Changement de... consonne

Le temps passe si vite ! Et on nous change encore l’heure, passant à l’heure d’hiver dans la nuit de samedi à dimanche. À 3 heures, on recule d’une heure. Appliquons ce principe à un texte de votre choix. Il vous suffit de trouver une citation contenant le mot « heure », de changer toutes les consonnes en reculant d’une consonne dans l’alphabet. Par exemple « c » devient « b », « b » devient « z ». On ne modifie pas les voyelles. Et ainsi « heure » devient « geuqe ».

Exemple :

Je choisis deux vers connus d’Apollinaire
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
Je change les consonnes comme indiqué ci-dessus, et ça devient :
tiemme ka muis romme k’geuqe
ker houqr r’em toms he celeuqe
J’indique entre parenthèses l’auteur d’origine : ici (Apollinaire)

C’est à vous main tenant. Vous ne publierez dans les commentaires ci-dessous que les phrases modifiées et le nom de l’auteur d’origine. Laissez-nous deviner le texte que vous avez transformé. Merci.

(en cliquant sur la photo ci-contre, vous atteindrez le site de la Ville de Loos, d'où elle est extraite)

Comments

[Soso]

Bgeqbgeq lici a puasoqbe geuqer



(Matinées Sénonaises - 1789)

[Eva]

Eva joue sur la consigne et va un peu plus loin, créant un nouveau texte.



Matin toise un passé >la se in soi re un na ré >Las, un soir, un arrêt,

Est genèse, l'aube hâtée> è fe mè re, kau ze ga sé> éphémère, cause gazée

Geint, Soit aune demain> fein, roi yo me seu le un> Fin, royaume, seul, un

A ton heure venimeuse> a son geu se te mi leu re> A songeuse, t'émis l'heure

Ton sol, fait des temps >son ro ke dé cé san> Sons rauques, décès, sang



L'automne est véloce > ko so mé té ko be > qu'au sommet t'es qu'aube

Fait d'homme, d'ère, de poids > dé co le, ces se, ce noi> décolle, cesse, se noie

De peu de peaux > ce neu ce ne au > ce noeud cène haut

D'hymne doux, de jeu> cyl me cou, ce feu> s'il me coud, ce feu



Invente, est poisse> in ten se é noi re > intense et noir

Avale ma vase> a ta ke la ta re> attaque là tard

Nos émois> mo é loi >maux et lois

De doux sang et faux os> ce cou ran dau ro re> Ce courant est d'aurore

[Franis20]

Pue ce heumerre elnoqse k'geuqe,

Pui m'em qannoqse halair qiem !



( Sully Prudhomme )

[KISTROT]

Ke lomce annaqsiems à beuw pui re ketems ce zomme geuqe, hurpu'à k'geuqe

où ker ausqer re ketems



Jules Romain

[Corinne]

Celaim, cèr k'auze, à k'geuqe où

zkambgis ka balnafme he naqsiqai.

Toir-su, he rair pue su l'assemcr.



Victor Hugo