A chaque jour suffit sa peine
Dans le livre de Gérard Genette déjà cité, Codicille, cette expression devient "à chaque jour suffit sa paye". Loin d'engager une réflexion sur l'exploitation journalière de l'homme par l'homme (quoique...), je vous propose de confectionner de nouvelles expressions en reprenant celle du titre et en y remplaçant les noms par d'autres noms qui auront en commun leur initiale (vous pourrez aisément passer du masculin au féminin et vice versa, si vous le souhaitez).
Ce sera plus simple que les deux propositions précédentes qui ne vous ont pas tellement motivés, bien que j'aie reçu des commentaires fort intéressants (Abécédaire et La quadrature du cercle).
Je vous donne deux exemples et après, c'est à vous !
A chaque jambe suffit son pied.
A chaque jamais suffit son peut-être.